Você já olhou para uma plataforma de perfuração e pensou: “Por que diabos isso é chamado de Asno Aceno?”

Spoiler: não é uma invasão de animais de fazenda – é a criatividade do campo petrolífero no seu melhor.

Acontece que algumas de nossas ferramentas de perfuração mais icônicas receberam seus nomes devido a vibrações extremamente identificáveis ​​(e estranhamente específicas) - sem nenhum jargão de engenharia abafado aqui. Vamos dividir a diversão:

• Asno Assentindo (Pump Jack):Aquele braço balançando para cima e para baixo para sugar óleo? Os primeiros trabalhadores pensaram que parecia um burro cochilando. Simples, bobo e inesquecível.
• Passarela:O elegante transportador de tubos de hoje começou como uma plataforma estreita – tão apertada que apenas um gato poderia passar por ela. (Graças a Deus fizemos upgrade… não são necessários colegas de trabalho felinos.)
• Peixe:Quando o tubo de perfuração fica preso no fundo do poço? É um “peixe”. Por que? Porque é tão difícil de “capturar” quanto um robalo escorregadio – daí “trabalhos de pesca” para recuperação.
• Árvore de Natal:Sem enfeites aqui! Aquele conjunto de válvulas de poço? Seus tubos ramificados pareciam uma árvore de Natal para os perfuradores da década de 1920. Agora é um termo global – ho ho flow.
• Tabuleiro Macaco:A plataforma elevada onde trabalham os valentões? É minúsculo, exige muita agilidade e ganhou esse nome porque os trabalhadores se moviam como macacos para manusear os canos. Respeito à tripulação lá em cima!

Esses nomes não são aleatórios – são pedaços da história da nossa indústria: valentões no campo, dando sentido a máquinas gigantes com as coisas que viam todos os dias (animais de fazenda, animais de estimação e até feriados).

Da próxima vez que você estiver em uma plataforma, aponte um “Rat Hole” (o pequeno buraco de armazenamento de tubo – sim, é nomeado para ratos!) ou um “Gooseneck” (aquele tubo curvo? Duh, parece um pescoço de ganso) e observe alguém dizer: “Eu nunca soube disso!”

Para meus colegas do campo petrolífero: Qual é o seu favorito “espere, por que é chamado assim?” nome da ferramenta? Deixe nos comentários - aposto que temos ainda mais joias para compartilhar.

Para todos os outros: Viu? O campo petrolífero não é apenas aço e terra – está cheio de pequenas histórias que tornam o nosso trabalho humano.